美股行情中心：獨(dú)家提供全美股行業(yè)板塊、盤前盤后、ETF、權(quán)證實(shí)時(shí)行情

　　英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》 克萊爾·瓊斯 法蘭克福報(bào)道

　　馬里奧·德拉吉(Mario Draghi)警告歐洲各國(guó)央行[微博]，大規(guī)模債券購(gòu)買等激進(jìn)貨幣寬松措施可能引發(fā)金融不穩(wěn)定，加劇收入不平等。

　　歐洲央行(ECB)行長(zhǎng)表示，歐洲央行具有里程碑意義的1.1萬(wàn)億歐元一攬子量化寬松計(jì)劃等政策取得的明顯成效，不應(yīng)使政策制定者變得“盲目”，無(wú)視其行動(dòng)對(duì)金融市場(chǎng)冒險(xiǎn)行為和加劇貧富差距的潛在后果。

　　“由于使用這些新手段可能帶來(lái)與常規(guī)貨幣政策不同的后果，尤其是在財(cái)富分配和資源配置方面，確定、權(quán)衡并在必要時(shí)緩解這些后果變得更為重要，”德拉吉在位于華盛頓的國(guó)際貨幣基金組織[微博](IMF[微博])表示。

　　外界批評(píng)各國(guó)央行對(duì)金融危機(jī)的回應(yīng)加劇了資產(chǎn)價(jià)格泡沫和不平等。但德拉吉深入表達(dá)對(duì)央行激進(jìn)措施的擔(dān)憂尚屬首次。他為啟動(dòng)量化寬松的決定和過(guò)去一年推行的其他寬松措施辯護(hù)，稱當(dāng)初沒(méi)有什么證據(jù)表明金融體系出現(xiàn)失衡。他還指出，所有貨幣政策都會(huì)影響財(cái)富分配，而歐洲央行如果不作為，只會(huì)使年輕人遭受損失。

　　德拉吉主張，盡管量化寬松對(duì)資產(chǎn)價(jià)格和經(jīng)濟(jì)信心影響較大，但最終重要的是歐元區(qū)的投資、消費(fèi)和通脹走勢(shì)如何。

　　有傳言稱，歐洲央行將在2016年9月的預(yù)定結(jié)束時(shí)間之前放慢每月投入600億歐元進(jìn)行資產(chǎn)購(gòu)買的步調(diào)。德拉吉淡化了這種可能性，稱：“我們將像之前宣布的那樣全盤執(zhí)行購(gòu)買計(jì)劃，再說(shuō)無(wú)論如何我們都得先看到通脹走勢(shì)出現(xiàn)持續(xù)的調(diào)整?！?FT中文網(wǎng))

　　譯者/許雯佳